Object added to collection Object added to collection
Back Back

Bez tytułu, z cyklu Góry dla Warszawy

Dziaczkowski, Jan

między 2009 a 2011

W cyklu „Góry dla Warszawy” Jan Dziaczkowski łączy przedstawienia zaczerpnięte z szeroko rozumianej ikonosfery Tatr z charakterystycznymi przestrzeniami stolicy. W tym kolażu artysta umieścił wyciętą z powojennej prasy sylwetkę mężczyzny przebranego za niedźwiedzia – popularną wśród turystów zakopiańską atrakcję – na ilustrowanej pocztówce z budynkiem Domu Funduszu Kwaterunku Wojskowego przy Krakowskim Przedmieściu 11, zwanym potocznie domem „Bez Kantów”. Utrzymana w zgaszonej, beżowej kolorystyce karta pocztowa pochodzi najpewniej z 1946 lub 1947 roku. Takie kartki drukowało przed wojną krakowskie wydawnictwo Polonia HB, w czasie okupacji pod nazwą Bromoton, ale powojenne wydania nie zostały opatrzone nazwą żadnej wytwórni. Wszystkie łączy jednak ten sam numer serii dla wspomnianej pocztówki – 208, co świadczy o zachowaniu ciągłości i konsekwencji edytorskiej.
Zreprodukowane na pocztówce zdjęcie pochodzi zapewne z roku 1935, przedstawia modernistyczny, nowo wzniesiony budynek w reprezentacyjnej części Warszawy. Z kolei „miś z Krupówek” został przedstawiony w dość niestandardowej pozie. Przebrany za niedźwiedzia mężczyzna nałożył fragment swojego kostiumu – głowę zwierzęcia – na pozującego z nim turystę. To humorystyczny precedens: najczęściej pamiątkowe zdjęcia robiono z misiem w pełnym rynsztunku.
Zestawienie bazuje na kontraście – nie tylko związanym z miejscem wykonania zdjęć, lecz także z czasem ich powstania. Dziaczkowski zręcznie komponował nowe realizacje: jego kolaże charakteryzują się ogromną precyzją wykonania, pietyzmem w doborze wątków i nieco absurdalnym humorem. „Zdjęcie z misiem” w stolicy wcale nie wydaje się przy tym przesadzone. Ten rodzaj pamiątki turystycznej oferowało nie tylko Zakopane, Krynica czy Szklarska Poręba – miejscowości kojarzone z wypoczynkiem w górach, ale także prawem do swobodnej parafrazy – Kraków, Gdynia czy Sopot.

Autorka opisu: Zofia Rojek
Konsultacje merytoryczne: Piotr Głogowski

Zakupy zrealizowano dzięki dofinansowaniu rozwoju kolekcji ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego. Nazwa zadania: Rozwój kolekcji sztuki współczesnej Muzeum Warszawy.

  • Title: Bez tytułu, z cyklu Góry dla Warszawy
  • Artist: Dziaczkowski, Jan (1983-2011)
  • Date: między 2009 a 2011
  • Origin: Polska / Warszawa
  • Technique: druk, kolaż
  • Material: papier
  • Dimensions: wys. 8,8 cm, szer. 14 cm; rama: wys. 25 cm, szer. 30 cm, gł. 3,5 cm
  • Signatures:
  • Object type: kolaż
  • Inventory number: MHW 31952

The Museum team continuously develops the collection and updates the information about the objects. If you have additional knowledge about this object, please contact us by writing to the following e-mail address: kolekcje@muzeumwarszawy.pl.

References

Sponsors

The Museum team continuously develops the collection and updates the information about the objects. If you have additional knowledge about this object, please contact us by writing to the following e-mail address: kolekcje@muzeumwarszawy.pl.